참고 1 : 한 ․ 일 고위경제협의회 개요

□	추진 경과

◦ 98.10월 김대중 대통령 방일시 서명된 “21세기의 새로운 한․일 파트너쉽을 위한 행동계획”에 따라, 99.3월 제1차 회의 개최

- 94년 이후 총4차례에 걸쳐 개최된 NIEP(신경제협력기구) 회의를 발전적으로 해체․격상시킨 형태

- 수석대표는 우리측 통상교섭조정관, 일본측은 외무심의관

◦ 03.12월 한․일 FTA 협상 개시와 함께 한․일 고위경제협의회 등 협의채널을 한․일 FTA 협상이 일단락 될 때까지 잠정 중단하기로 합의

- FTA 협상은 04.12월 중단

ㅇ 06년 일측이 한․일 FTA 협상 중단으로 그동안 개최되지 못한 양국 외교당국간 경제․통상분야 협의 채널 복원 필요성을 적극 제기함에 따라 제5차 회의를 06.12.18-19 동경에서 개최

◦ 이후 매년 하반기 개최되어 한일 양자 경제통상 이슈는 물론 지역, 다자 경제통상 정책을 포괄적으로 협의하는 회의체로 정착

□ 개최 현황 및 주요 의제

구 분	일 시	장 소	주요 의제
제1차	99.3.6-7	서울	ㅇ 양국 거시 경제정책 및 구조문제 ㅇ 아시아 경제현황과 전망 ㅇ 양국 경제협력 ㅇ 다자경제포럼에서의 양국 협력 ㅇ 양국제도개선 관련 문제
제2차	00.4.18-19	동경	ㅇ 양국 거시경제 현황과 정책 및 구조개혁 노력 ㅇ 다자경제포럼에서의 양국 협력 ㅇ 양국간 경제․통상 협력
제3차	01.6.11-12	서울	ㅇ 양국 거시경제현황과 정책 및 통상정책 ㅇ 양국간 경제․통상 협력 ㅇ 다자차원에서의 협력
제4차	02.7.15-16	동경	ㅇ 한․일 거시경제현황과 정책 및 통상정책 ㅇ 양국간 경제․통상분야 협력 ㅇ 다자 및 지역차원에서의 협력
제5차	06.12.18-19	동경	ㅇ 한․일 거시경제현황과 정책 및 통상정책 ㅇ 양국간 경제․통상분야 협력 ㅇ 다자 및 지역차원에서의 협력
제6차	07.7.11-12	서울	ㅇ 양국 경제․통상 정책 Review ㅇ 한․일 거시경제현황과 정책 및 경제․통상 관계 ㅇ 양국 경제․통상 분야 협력
제7차	08.10.1-2	서울	ㅇ 거시경제 현황 및 경제․통상 정책 Review ◦ 부품소재협력, 비즈니스라운드테이블 등 정상회담 후속조치 논의

참고 2 : 한 ․ 일간 주요 교류통계

□ 교   역

《  단위 : 억불, (  )는 증감률 / 자료출처 : 한국무역협회 》

	2004	2005	2006	2007	2008	2009.1-8
수출	217.0 (25.6)	240.3 (10.7)	265.3 (10.4)	263.7 (△0.6)	282.5 (7.1)	134.1 (△31.0)
수입	461.4 (27.1)	484.0 (4.9)	519.3 (7.3)	562.5 (8.3)	609.6 (8.4)	304.8 (△28.5)
무역수지	△244.4	△243.8	△253.9	△298.8	△327.1	△170.7
총교역액	678.4(26.6)	724.3(6.8)	784.6(8.3)	826.2(5.3)	892.1(8.0)	438.9(△29.3)

※ 08년 기준 일본은 우리의 수출대상국 3위, 수입대상국 2위국으로, 중국에 이어 제2위 교역대상국임.

※ 일본에 있어 한국은 수출대상국 3위, 수입대상국 7위, 총 교역액 순위 3위

※ 주요수출품목(비중%) : 석유제품(13.7), 반도체(12.7) / 주요수입품목 : 철강판(9.4), 반도체(9.3)

□ 투   자

《 단위 : 억불, ( )는 비중 - 건수 / 자료출처 : 지식경제부 · 한국수출입은행 》

	2004	2005	2006	2007	2008	2009	누 계
일 본 의 대한투자	22.6 (17.7%, 557건)	18.8 (16.3%, 612건)	21.1 (18.8% 584건)	9.9 (9.4% 470건)	14.2 (12.2% 460건)	11.8 (25.4% 210건)	<‘62~’09.1-6> 231.3 (15.1%, 10,629건)
한 국 의 대일투자	3.2 (3.8%, 195건)	2.2 (2.3%, 259건)	2.9 (1.5% 390건)	7.97 (2.7% 457건)	6.1 (1.7% 367건)	1.05 (1.3% 163건)	<‘68~’09.1-6> 32.7 (1.8%, 3,092건)

※ 08년 기준 외국의 전체 대한투자 중 일본은 2위이며, 한국의 전체 해외투자 중 일본은 12위임.

※ 한국의 대일투자 신고건수는 공동투자, 증액건수가 포함된 수치

□ 인적교류

《  단위 : 만명, ( )는 증가율(%) / 자료출처 : 한국관광공사 · JNTO 》

	2004	2005	2006	2007	2008	2009.1-6
방 한 일본인	244 (35.5)	244 (△0.1)	234 (△4.0)	224 (△4.4)	237.8 (6.2)	152.5 (40.3)
방 일 한국인	159 (8.8)	175 (10.0)	212 (31.9)	260 (22.8)	238.3 (△8.4)	68.1 (△48.5)

※ 전체 외국인 입국자 중 일본인의 비중은 1975년 통계시작 이후 부동의 1위임.(30～40%대)

※ 한․일 양국간 운항 편수는 43개 노선, 주 422회 상회(부정기선, 김포-하네다 셔틀편 제외)

김포-하네다 셔틀 편수는 주 56회(하루 왕복 8회), 2010년 10월부터 하루 왕복 12회로 증편 예정

/끝/